神译局是36氪旗下编译团队，关注科技、商业、职场、生活等领域，重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。
编者按：我们已经迎来了新的一年。在过去一年中，你是否在某些方面得到了成长、进步，或者至少学到了一些经验教训。这篇文章来自编译，作者在文中介绍了自己在过去一年中收获到的21条宝贵经验，希望对你有所启发。
图片来源：Unsplash.com @Isaac Smith
1. 打造幸运
我相信，所谓的“好运气”，实际上只不过是1000个微小行动的整体结果。
好的日常习惯能让“好运气”更容易砸中你。
扩大你的幸运领域。打造自己的幸运。
2. 悲观者看似聪明，但真正发财致富的则是乐观者
悲观者看未来，看到的是关上的门。
乐观者看未来，看到的是敞开的门——或许还会踢开关上的门。
多和乐观者交往，未来一片光明。
3. 指数级增长挑战
人类大脑无法理解指数级增长的强大能量。我们总是低估它的影响力。
当你处于指数级增长中时，别再制定特定目标了。
系紧鞋带，昂首挺胸，享受这段旅程吧。
4. 像狮子一样工作
大多数人天性本来就不适应朝九晚五的工作。
现代的工作文化是工业时代的遗留物——长时间稳定、单一的工作。
如果你的目标是从事有激情的、创造性的工作，你就应该像狮子一样做事。
当灵感爆发时，全力以赴；然后休息；等待下一次的冲刺。
5. 高估一天的时间，低估一年的坚持
我们总是高估自己能在一天之内做成什么，而低估了一年内能达到的成就。
为了克服这一点，你需要将注意力集中在小的日常行为上，日复一日，积少成多。
大事都是由一件件小事组成的。
灰心丧气之时，不妨将眼光放长远。
图片来源：Unsplash.com @Hello I"m Nik
6. 杜绝消极
每个人身边都有些消极者。
他们告诉你要认清现实，嘲笑你的志向。
摒弃生活中的消极态度。
那是拖你后腿的船锚，只会让你离自己的真实潜能越来越远——砍断那根可恶的绳子。
7. 忍受不确定性
对于不确定性的高忍耐度是一种独特的竞争优势。
它能阻止你安于现状。
当我们害怕不确定时，就会缩回舒适圈来逃避它。
再忍受不确定久一点——绝对不要在获得你应得的一切之前固步自封。
8. 亲身入场
当个旁观者很容易。难的是亲身入场。
切身参与、将自己公之于众、露出弱点，这些都令人害怕。
但这正是蜕变的契机。
离开观众席。
为自己闯一片天地。
重要的不是说风凉话的人；也不是指出强者如何摔倒，或是怎样能够做得更好的人。荣誉属于真正在战斗、被灰尘和血汗染污了面容的人；属于英勇奋斗的人；属于不断犯错且一再暴露自身弱点的人，因为努力必然伴随着错误和缺点的暴露。英雄是躬身亲为之人，他们满腔热忱、无私奉献，投身于伟大的事业。最终，如果一切顺利，他将摘取至高的胜利；如果时运不济，他失败了，那至少也败得无所畏惧。因此，那些不知成败为何物的冷酷怯懦之辈，永远也无法与斗士比肩。
——美国第26任总统西奥多·罗斯福（Theodore Roosevelt）
9. 多散步
想摆脱困境？去散步吧。
远离电话、音乐、播客节目。
只是你、你的思想，和新鲜的空气。
当你让自己的思绪飘扬——处于真正自然的状态时——好事就会发生。
我保证这绝对有效。
图片来源：Unsplash.com @Jessica Rockowitz
10. 把家人放在第一位
五月的一个清晨，我醒来后，告诉妻子说，我想搬回东海岸，离家人近一些。
当月，我们就卖掉了加利福尼亚州（美国西海岸）的房子，搬了家。
生命很短暂，也很脆弱——你决不会后悔和家人共度了更多美好时光。
11. 点的确会连成线
2005年，史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs）在斯坦福大学毕业典礼上讲到，要相信，你生命中的点终会连成线。
2021年，我终于开始看到，我生命中的点正在彼此相接。
如果你还没有看到，请继续坚持。保持信仰。
12. 黎明前的夜最黑
五月份，我经过了数月之久的层层面试，还是遭到了拒绝。
这于我犹如当头一棒。我感觉自己坠入了谷底。
但不到一个星期，一条光明之路就出现在了我的面前。
“黎明前的夜总是最黑”——这句话是陈词滥调了，但现在，我相信这是真的。
13. 学会说“不”
我总是很难说“不”。我会担下过多的事情，然后强迫自己撑下去。
说“不”是超级成功之人的超能力。
要考虑清楚，你的时间要花在什么事，以及什么人上。
图片来源：Unsplash.com @Elaine Casap
14. 给予很重要
不论你取得了多少成就，都要记住，这不是你一个人努力的结果。
将它传递出去，做一位指导者，成为他人的后盾。
他们的成长将使你感到十分快乐和自豪。
15. 找到自己的天赋
你的天赋就是你的兴趣、热情和技能交汇的地方。
找到你自己的天赋所在，然后慢慢地，在生活中多花时间在这上面。
去你擅长的领域里一展宏图吧。
你将收获更多幸福、满足和成功。
16. 大变化的困境
小变化可以自然发生。大变化则必须在有意识地强力推动下才能出现。
你不能指望巨变会自己发生，你必须迫使它发生。
这让人胆颤心惊。
如果你认准了某件事，就闭上眼睛放手去做吧。
17. 哪怕不适，也要早点学会授权
如果你需要问自己，是否该向他人授权的时候，那只能说明现在已经太迟了。
相信我，我从惨痛的教训中学到了这一点。
当你正在不断发展的过程中，你可能会觉得，过早地授权或外包某些工作，会让你感到不适。
但事实上，你会发现，学会平衡是件极其美妙的事。
图片来源：Unsplash.com @Benjamin Suter
18. 多说“谢谢”
感恩那些曾经指导、支持或帮助过你的人。
不只是在特殊的节日里——而是每一天。
“谢谢”是我日常沟通过程中最常说的一句话。
为什么？因为这是真的。
感恩让世界更美好。
19. 少说多听
我们有两只耳朵、一张嘴，所以听的要比说的多一倍。
——古希腊哲学家埃皮克提图（Epictetus）
我喜欢说话。
但当我不断认识到自己在许多领域中的无知时，我学会了少说多听。
对此，我的建议是：进入自己一无所知的领域。
20. 建立新的交际圈
网络使得全世界的人们都能即时通讯。
利用这一点，建立新的交际圈——正和、去中心化的朋友圈能让你加倍地成长。
一个人的胜利，就是所有人的胜利。
21. 做你绝不会后悔的事
一些我绝不会后悔的事：
和父母打电话
与妻子共进晚餐
出门散步
喝很多水
运动30分钟
总之，建议你在自己绝不会后悔的事上多花时间（同时减少你花在会后悔之事上的时间）。
译者：俊一
